唐代，许多欧美国家的民族宗教传入我国，一方面是来自欧美国家的传道人，另一方面也是我国国人到海外传教学习佛教，其中最有名的就是唐玄奘。
那时候传到我国的佛教经典，经历了不同的人译、不同的版本信息的汉语翻译，产生了不同的观点。有些佛教经典，在我们国家根本就没有流传。初唐玄奘和他的亲妹妹一起到寺院训练，首先讨论了佛学中的一些难点：佛学的本质是什么？禅与人性究竟是什麽关系？难道人人都能成佛吗？因为中国佛教经典对这类难点的称呼不明确，所以唐玄奘便前往中国各省取经，北京、北京、四川、武汉、相州等北京市的优秀老师大多都求教过，一路上学到老，才发现，他要解决的难题还是无法解决。许多人对他说，你可以解决这个难题，只有去印度尼西亚了。
于是唐玄奘开始学习亚太地区的语言，并做好了前往印度尼西亚取经的准备。唐玄奘递交了留学申请办理，他要办一个香港通行证，但是现在官衙认为西边比较平坦，你一去不会惹出什么安全事故，也不会有人下来。也就是在贞观年间，正好赶上关中地区闹旱灾，大伙儿要去外地找吃的，政府机关就发了香港通行证。唐玄奘获得了香港政府签发的丝绸之路西行通行证，这让他有机会成为一名“灾民”。一路上很艰难，有时被追拿，有时又受到威胁，最后一个老头胡人给了他相当多的帮助，因为给了他一匹有文化的老马，最终从玉门关来到了库尔勒。
库勒人基本没见过能穿越大弋壁的人，现在终于有很多人解决了这个记录，满城县人出来欢迎他。此讯息的内容被高昌国鞠文泰所知，立即派人到库尔勒与他见面。这位高昌王原来是甘肃人，在隋炀帝之前就来到了我国，对佛家非常熟悉，唐玄奘在中国也非常有名。
唐玄奘一个人来到高昌，两个月后，唐玄奘在高昌所处的境况看来，是一个人DG队。这四个小和尚，就是唐玄奘的弟子，高昌王科技专家，为唐玄奘配制的四个小和尚，就是《西游记》原著中的四个徒弟。另外技术专业也派了17个人力资本，帮他运货。为他准备了二十年的盘缠，为沿途十八个国家的君主备了礼，还和唐玄奘义结金兰为兄弟。
唐玄宗到达印度尼西亚，这是学了十九年的。在贞观十九年的情况下，他在印度尼西亚早已学有所成，在大辩论的情况下，辩手们击败所有对手，举世瞩目。
在贞观十九年的情况下，他被印度尼西亚国王派遣到我国，此时的高昌国已经被唐朝所灭，唐玄奘第一站抵达新疆和田，唐太宗派人去接他，一直到北京市的长安。
唐代玄奘的翻译水平很高，因为他懂得两国语言，过去的翻译家如鸠摩罗什都不懂汉语，要许多人一起翻译经卷。后来佛教在印度尼西亚消亡。所以印度尼西亚佛教经典，世界佛教经典，绝大多数都是用中国汉字的方式储存起来的，换句话说，唐玄奘等人的巨大贡献，在我国成为世界佛教界最重要的代表国。